Abbondanza: Dieses Wort kenne ich aus Italien: Sommer, Sonne, gutes Essen und Kultur, alles im Übermaß. „Abbondanza“ bedeutet Überfluss, der wie eine Flut daherkommt. Jetzt im Sommer – der Überfluss aus Markt und Garten, ein Geschenk.
Im Juni die Erdbeeren und Kirschen, im Juli Pfirsiche und Aprikosen, Sauerkirschen, Johannisbeeren, Stachelbeeren. Jetzt im August beginnen die Pflaumen, die Frühäpfel, die frischen Weintrauben so zu reifen, dass man sie in allem Überfluss genießen kann.
Abbondanza, Überfluss, ein Wort auch im übertragenen Sinne:
Von Familie und Freunden gibt es durch die digitalen Möglichkeiten einen Überfluss an Kurzinfos aus dem Alltag und den kleinen Höhepunkten, dazu unzählige Fotos von den Erlebnissen. Diesen Überfluss genießen wir und freuen uns dran.
Abbondanza, Überfluss.
Der Apostel Paulus weist darauf hin im Neuen Testament der Bibel:
Gott hat die Macht, euch jede Gabe im Überfluss zu schenken. So habt ihr in jeder Hinsicht und zu jeder Zeit alles, was ihr zum Leben braucht. Und ihr habt immer noch mehr als genug, anderen reichlich Gutes zu tun.
Abbondanza – Leben mit Gottes überfließendem Segen. Gute Nacht.
BasisBibel Stuttgart 2021, 2. Brief an die Korinther, 9,8